中国唯一基督教名山---鸡公山

寻找同路人

中国唯一基督教名山---鸡公山

                                                                                                   

“接近天堂的地方--鸡公山”

【鸡公山百年历史】

• 中国四大避暑胜地之一
  
• 中国唯一基督教文化名山
  
• 中国唯一一处真正意义教会聚集区
  
• 中国唯一一处多国宣教士集中居住的地方
  
• 中国唯一一处有“万国建筑博览馆”之称的百栋文物别墅群
  
• 中国第一批对外开放的全国八大景区之一
  
• 中国第一批列入44个国家级重点风景名胜区之一
  
  
  

NEAR TO HEAVEN:

KIKUNGSHAN IN CHINA

  

“无论如何，鸡公山的现代史，大约是在25年前才开始的。传教士认为，这个山作为避暑胜地，要比牯岭方便得多。”

It goes without question that the modern history of Kikungshan does not begin till some twenty-five years ago, when it first entered the minds of missionaries that this hill might serve as a summer resort, and would be much more convenient than Kuling.

——摘自1925年“KIKUNGSHAN”                                   

1902年10月21日，两位美国传教士——李立生、施道格，乘坐刚刚开通的京汉铁路火车到河南南部的鸡公山探奇，为的是寻找一处像庐山牯岭一样，可以避暑的地方。

鸡公山里，他们测温度，探水源，认定“这里的气候如同泉水一样清凉，空气里充满花草的清香”，实在是避暑的上选之地。

两位传教士登上了鸡公头，为自己的伟大发现而祈祷。

他们从当地人的口中，得知这座山的名字，叫鸡公山（Kikungshan）。

早在1400年前，中国一位地理学家郦道元，也曾考察过这座大山，他在《水经注》里形容这座山脉“像一只张开翅膀的大公鸡”。

雄鸡，在中国历来被视作吉祥的化身，能为人们唤来光明。

鸡公山所在的信阳市，是一座综合了中国南北方景致的美丽城市。

这座城市已有2000多年历史。出产的信阳毛尖绿茶，是自古以来公认的十大名茶之一。信阳，由此被赞誉为“中国茶都”.

正如信阳大地的水土环境，满足了名茶生长的苛刻要求，鸡公山清幽的山水，毫无意外地成为了人们消夏避暑的最佳去处。

鸡公山处在亚热带向暖温带的过渡地带，是中国南北地理分界线的一部分。

这里气候湿润，植被丰茂，夏季平均气温只有22.7℃。

当地人总结道：盛夏时分，山里午前如春，午后如秋，夜如初冬。

作为鸡公山避暑区的两位开拓者之一，美国人李立生恋恋不忘鸡公山的清凉，多少年后，李的女儿在他的传记里动情地写出了父亲的回忆——

“多么凉快啊，泉水多么清甜啊，还有这么多小鸟在树稍啾鸣。”

1903年9月15日，李立生用白银156两，购置山场一处，开始投税建房。

紧接着，同在信阳传教的马丁逊建了第2栋,以儿子马天生的名字注册。他的孙子，现任中美服务促进会（CSV）副会长的马保罗先生，就出生在这栋洋房里。

鸡公山上的第3栋别墅，不久也由另一位开拓者施道格建造起来。

The third house on the mountain was built by the other explorer Knut Stokke.

“三位先驱者将整个山沟分成33块，每人11块。他们深信会有很多人来山避暑消夏。”These three pioneers divided the whole valley into thirty-three lots, and each took eleven. They were confident that many others would soon come to spend the summer season on the hill top. They sold lots to them to raise money for the mission.——摘自1925年“KIKUNGSHAN”

     三位开拓者在鸡公山上的规划，展示了他们的商业远见.

毕竟，这里离山南的华中重镇——汉口，只有三四个小时的火车车程。李立生他们在汉口的外文报纸上，大做广告，宣传所发现的“避暑新大陆”，鸡公山。

洋商、教士们闻风而动，纷至沓来。

仅仅两年后的1905年，已建有英、美、法、俄、日各国洋式房屋27处。寓居在这里的外国人，统计有男女老少约六七十人。

鸡公山，从此展开了它“中国避暑胜地”的命运。

那是1908年元月期间。从南岗到北岗、从西岭再到东岭，鸡公山上大兴土木，热火朝天，似乎忘记了冬季的寒冷。

在鸡公山上营造别墅的，主要是活动于长江中下游的外国传教士、使节和商人。

在这些洋人的圈子里，到鸡公山避暑，已然成为流行的新时尚。

1921年的一部文人笔记，已经注意到了这一风气，笔记里记载：西方人士们说起避暑，必定离不开这样几个选择，庐山、莫干山、北戴河、鸡公山。

这是首次将鸡公山与中国传统的避暑胜地并列，合称为中国四大避暑胜地。

鸡公山能够成为避暑胜地，与其极高的森林覆盖率密不可分。

山林里，高大笔直的落羽杉，由英国植物学家波尔登在上世纪二十年代初从美国和日本引进试种。

波尔登先生奔走在他的鸡公山林场，甚至顾不上回国结婚。近十年后，鸡公山的森林环境大为改观，山上各类植物多达2000多种。

五月的鸡公山，山坡上开满了星星点点的小黄花。这是当年的美国教徒从家乡引进的金鸡菊。他们借此美化了自家的花园，也告慰了思乡之情。

当时一位中国诗人写道：洋葱番薯满山栽，花木多从异国来。

  

鸡公山上的建设风潮之盛，也影响到山外的中国人。

  

1923年，在教会区与避暑官地的交界处，一座中国人的别墅拔地而起。这便是颐庐。它的主人靳云鹗，是当时北洋政府国务总理的弟弟。

由此，在“十里风飘九国旗”的鸡公山，这栋结合中西建筑手法的颐庐，独树一帜。

上世纪三十年代中期，鸡公山的别墅公馆建设，进入鼎盛期。

500余栋。这是当年《鸡公山指南》，对山上别墅洋房的统计。这些洋房的主人，来自美、英、法、德、俄、日、比、荷、菲、泰、葡、朝、瑞典、丹麦、挪威、芬兰、西班牙、希腊、奥地利、瑞士、意大利、加拿大、越南等23个国家。

那时候，来山游玩的西方人士，络绎不绝。

1935年，达到2201人。

这一年的“鸡公山全图”显示，山上计有道路30条，网球场14个。

当时一位传教士自豪地宣称，这里是“山上的汉口”。

一块“租界”碑，说的是山上世界的另一个别称，“公共租界”。

山上的北沟一带，聚居着传教士和教徒家庭，被规划为外国教会区。区内各教会为料理宗教事务，联合成立了“鸡公山北沟协会”。

“KIKUNGSHAN”一书，就是这个协会出版的旅游指南。

“钟声催着人们从四面八方赶往礼拜堂。中国人被让到讲台左前方的一排靠背长椅子上。女教友集中坐在右前方。讲台下的火炉烧得通红，中国仆役往炉口里倾倒刚端进来的木炭。”“The bell calls people from far and near to the church where the people sit in pews; the main sanctuary was occupied by foreigners only; the Chinese sat to the platform's left and front, and the women were situated toward the right side of the podium. A servant keeps adding new charcoal to the flaming furnace in front of the platform.”

      在美文学校学生的记忆里，鸡公山的教堂里，似乎永远跳动着温暖的炉火。

炉火升腾出暖融融的神圣，让每一颗心灵受到呵护，变得安静。

信义教堂，建于1907年，教堂的塔楼不同于传统的尖顶，而是采用了中国长城烽火台式的雉堞来装饰。

这座教堂曾经是那样繁忙，从星期一至星期日，排定顺序，用英语、挪威语、瑞典语和汉语轮流礼拜。

山上年轻的教徒们，大多怀着一个幸福的憧憬，他们期盼有一天，可以像雷希圣(Hans Nesse)夫妇一样，牵着心爱人的手，在这个天堂般宁静的教堂里，举办一场永生难忘的婚礼。

1920年8月，在华传教的美国和北欧5个国家的信义宗教会进行联合，并在鸡公山信义教堂召开首届会议，定名为中华信义会，即中华基督教信义会全国总会。

上世纪五十年代，总部迁往香港。

2009年4月，香港基督教信义会“寻根之旅”旅游团来鸡公山访问。

当看到这张中华信义会成立时的照片时，团员们激动不已。

对于他们来说，鸡公山就是他们的根。

“当一个陌生人在约800哩内陆、地处中原的一座山上，发现一栋与众不同的西式三层楼房时，无疑会感到惊奇！当他知道这栋楼的基础是一小篮一小篮地将沙石运出，每块石头、砖、樑、檩都是徒手运到工地时，则会更加惊叹！”“A STRANGER from the outside world would undoubtedly experience something of amazed surprise in finding a large three-story building, of distinctively modern and foreign appearance, perched on a mountain top in Central China, some eight hundred miles inland.  His wonder would not be lessened when he learned that every shovel of earth excavated for the foundation was carried away in baskets of a most surprisingly diminutive size, and that every stone, brick, beam and plank was carried by hand to the building site.”——美文学校首任校长Agnes Margaret Kittelsby

费尽周折兴建的学校——鸡公山美文学校，供在华传教士的子女就学之用，成立于1915年，简称ASK。

办校38年，培养学生过千人，散落在世界各地。

后来，鸡公山美文学校校友，在美国成立协会（ASKA）.1985年，鸡公山美文学校校友会组团回访母校时，留下了这张照片。

照片中的脸庞，是苍老的，然而散发着时光的味道，让历史变得亲切起来。

这一年，校友会还编写出版了回忆录《鸡公复鸣——鸡公山美文学校的故事》。

在这本历史记录中，1916至1925年被视为最安乐舒适的一段时光，他们远足、打网球、滑雪、狩猎、唱圣歌……

瑞贝卡（Rebecca）就是女子篮球队的队员。

今天，瑞贝卡已经是90多岁的老人了。她出生于鸡公山，在美文学校读书，直到19岁才回国。对于老人来说，这所学校就是她的童年和青春。

2007年7月，瑞贝卡（Rebecca）再次回到她阔别70年的家，而且一住就是两个月。

她一次次的盘桓于北岗别墅群中，找寻历久弥新的记忆——家的旁边有一个网球场，儿时常常爬到乌龟石上玩耍。

6岁时，她抱着用毛毯包裹的妹妹在炉旁烤火，不小心毛毯着了火，至今想起来还心有余悸。

与外国人集中的教会区同样繁华的，还有位于南岗、通常被称作商业沟或买卖场的避暑官地。

这里奇花异草，古树参天，曾有五家外国银行，二十七家洋行。

前来聚会消遣、散步游玩的人们，称呼这里为“南岗公园”。

异国情调的南岗公园，1938年，曾经担当过武汉会战的指挥中心。

这年夏天，事关中国战局的“中原会议”，在英国汇丰银行的这栋房子里部署出来；

而在英国华昌洋行这栋被称作“跳舞厅”的别墅中，不知又该发生怎样的，关于“第一夫人”宋美龄不为人知的往事。

  

“这样，我们接近了天堂。在那里，天堂般的住宅，宁静而祥和的氛围，一切都是完美的。”

Thus we get a foretaste of Mount Zion, where, in those Heavenly dwellings, in that more serene climate, all are perfect.——摘自1925年“KIKUNGSHAN”

一个人烟稀少的荒山僻岭，一举成为繁华的山城，被世人公认为中国四大避暑胜地之一，这不能不说是一个奇迹。

2009年6月3日，“中国避暑名山榜”在香港揭晓，河南信阳鸡公山以“炎凉已忘”的美誉，在“中国十大避暑名山”中名列第三。

这时，距离两位传教士对鸡公山的首次探险，已经过去了107年。

一百多年的时间，对于一座山，似乎只是倏然而已。但是，走进大山里的那一个个家族故事，却显得如此久远。

今天，流连在幽静的、童话般的别墅群中，你不时可以看到像瑞贝卡（Rebecca）一样，前来寻梦的西方人身影。

——NEAR TO HEAVEN

---

大秦应许之地 / 文化旅游倡行者

中国·鸡公山·寻佳美脚踪之旅

炎炎夏日里的心灵洗涤之旅

美景 / 美食 / 度假 / 灵修 / 领受 / 传承

899元/人，三天两晚

（不含全国各地至信阳交通费）

时间：8.10-12/17-19/24-26

逢周五出发，常年出团

️ 寻踪订制：

13538700140

13246403885

18664547147