约翰·派博：丈夫们，抬起你们的眼睛——写给想要通奸的男人

想念主恩

                                                                                                   

约翰·派博：丈夫们，抬起你们的眼睛——写给想要通奸的男人

「成圣之路，与您同行」

点击上方绿标即可收听主播薇言朗读音频

文 · 约翰·派博 | 主编 · 李贤

亲爱的丈夫们，

也许你们认为我去辅导一个年轻的男人怎样去忠实于他的妻子是极其不合适的，因为在我与妻子相处的将近50年里面，我从来没有被引诱过要和某一个女人产生浪漫或者发生性关系。然而，也许探究一下这个事实（也许是不正常的）是否已经引发一些可以传递给你的事情。

让我来阐述这一点，这不像听起来这样好，正像大多数男人一样，暴露过度的女人肌肤对我的眼睛也是有吸引力。我不是天生为了海滩布道而生。我发现机场已经是足够产生麻烦的。我对电影中的裸体镜头是零容忍——甚至是暗示性的镜头（几乎所有的都是这样）。其中一个原因（还有许多的原因）是任何性行为方面带电的图像会带着令人遗憾的影响在我的思维当中停留。

还需要阐明的另一点是：我已经和我的妻子享受了一生的性亲密，我认为那就是，可以和任何正常想要的亲密那样强烈。换句话说，我不认为我对和其他的女人发生性关系没有兴趣是由于缺乏足够的冲动。

所以，回到需要一些解释的那个要点：我已经71岁了，已经被诺尔性吸引51年了。我们结婚以来的48年以来，这个吸引一直是带着喜乐被满足。在这51年的期间，我从来没有被其他的女人的暧昧所吸引。我从来没有想要和其他女人有性关系的渴望。当我在1966年的夏天和诺尔相恋的时候，一种被聚焦的性渴望爆发出来了。这种想要和诺尔亲密的特殊渴望从来没有转移到其他的女人身上。

是不是有什么很明显的原因可以分享吗？

1、祈求上帝拿走病态的欲望

第一个要说的事情是，我认为这种对想要与和其他女人有性关系的不感兴趣完全是上帝主权的恩典。它感觉起来一点不像是对某些自命清高的自律结果。这就好像是说：“我有其他的痛苦，这是你在你的家庭中必须处理的，但是我不给你这一个。”我没有感觉像一个勇敢的水手被绑在一个桅杆上，对面就是和陌生人做爱的妖媚女子唱着性感撩人的歌。我不需要被绑住，因为那样的歌曲没有吸引力。

所以，我第一个要说的可以传递的事情是：“像上帝来寻求”。不要只是要祂保守你远离试探。让祂拿走你对任何女人的渴望。为这点来祈求。

2、感觉到通奸是多么背叛的行为，也是多么的令人恶心

我要说的第二点事听起来可能很奇怪，甚至是有人质疑。上帝保守我远离通奸是让它感觉起来对我非常的恶心。自从我爱上了诺尔，我知道我们将会一生亲密的在一起，想要触摸其他女人的想法变得很反感，令人厌恶。这听起来可能很怪异。我没有和其他的人谈起这一点，但是我常常带着惊讶对我自己这样说“想要和除了诺尔之外的女人做爱感觉起来像和一个男人做爱的想法一样令我恶心”。

我的意思是真实的。我不只是用生理强大的语言来打下道德伦理的木桩。我的意思是上帝行了神迹，让通奸的抚摸不仅仅是伦理上的错误，更是身体上令人感觉作呕。那是我从没有经历过的上帝恩典的最伟大工作。

现在让我来推测一下这个恩赐的来源。当耶稣想要帮助我们处理通奸和情欲的时候，祂说：“若是你的右眼叫你跌倒，就剜出来丢掉，宁可失去百体中的一个，不叫全身丢在地狱里”（马太福音5:29）。

祂本可以不带冒犯地说到，“如果你的右眼叫你跌倒，把目光转移，因为进到试探里面是非常有害的。”

为什么祂会用很令人恶心的画面，很粗鲁地让我们把眼球从头上剜出来，像丢黏糊的蛋黄一样丢掉垃圾桶里面？很可能是想要我们醒觉这不只是伦理上的不赞许——一些内脏的东西，喉咙呕吐的一些脏东西。

自打我是一个孩子的时候，我就开始阅读和相信我的圣经。上帝的真实，基督，天堂，地狱，信心和圣洁对我来说是永远的真实——一些事情是非常奇妙的，一些事是非常可怕的。对于我是谁来说，他们不是附属品，他们是烙在我心里面，他们是我的一部分，塑造了什么是我所爱的事情，什么是我想要扔掉的事情。

所以，我的猜测是在我生命的某处，上帝把祂对情欲和通奸的极大不满，和在地狱里面无法形容的受苦的威胁（马太福音5:29），在永恒被烧的生理恐惧和欺骗我妻子的道德愤慨之间建立了一个联系。这个联系采取的形式是在婚姻不忠上面的生理厌恶，很可能是比这更加复杂的因素，但是这是目前我能够做到最好的了。

无论这是怎么发生的，对我来说，听起来都是符合圣经的，并且我为此向上帝感恩。它已经奇妙的释放我，让我可以聚焦在其他的事情上面。对你来说无论它是不是可以传递给你的，这是倚靠上帝的恩典。但是我的建议是你要将你的生命完全地浸透在圣经里面。在翻转你发现什么是你想要的，什么是你厌恶的事情上面，祈求他们产生强烈的影响力。

3、不要为了暂时的幽会而交换永恒的喜乐

关于通奸为什么对我来说不仅仅是感觉起来错误，而且是非常的令人作呕，我还要提到另外一件事情。当我在高三的时候，在我里面的一些事情觉醒了，我可以称之为诗意上的，或者属灵上的，或者审美上的，或者超凡脱俗。这是一种的感觉，就是在我身体的快感之上经历到了一种超乎想象的奇妙和喜乐。

如果我不是基督徒，我可能称它为“神圣的”或者“来自他者的”或者是“美妙的事情”。换句话说，许多人有这种的体验，不仅仅是基督徒，但是对我来说，它则是特殊的基督徒式的。这奇妙，这伟大，这美丽都是透过耶稣在上帝里面。自那以后，我经历到一种超越肉体享受的快感渴想。

但是下面才是和令人反感的通奸有关联的。在这一个渴望终极天堂的喜乐觉醒的同时，我发现性犯罪（像情欲和它的情妇，手淫）会引发我的灵魂从任何该有的喜乐高度迅速坠落。在我看来，我所面临的选择是在短暂的生理感觉（被称作是快乐）的泥潭中打滚还是在我的内心中翱翔，在那里有更重要的，更持久的，更令人满足的事情可以得到。

这在我的心里面建立了一种发自内心的信念：性犯罪和惊人的满足在根本上是对立的。正像耶稣所说的，“清心的人有福了，因为他们必得见神”（马太福音5:8）。

我把这点看作是与人类生存有关的恩赐，就像歌罗西书3:1-5所说：“所以你们若真的与基督一同复活，就当求在上面的事，那里有基督坐在神的右边……所以要治死你们在地上的肢体，就如淫乱……”

换句话说，性的不道德切断了我们通往最高处，最富足和持久的喜乐的翅膀。

但是我想要这种出人意料的喜乐，当这种欲望成长的时候，我对任何阻碍我得到这种喜乐的事情的抗拒也不断地增长。歌罗西书3:5是把性犯罪放在罪恶之首。我相信上帝把这种反感变成了生理上的厌恶，与此成比例的是，对在上帝里面真实喜乐的渴望越来越强大。

不断的向上帝寻求帮助

这是我用圣经的光照来解释我的经历的尝试，我希望有可以传递给你的要学习的一些功课：

• 祈求上帝让你对罪感到恶心，不仅仅感觉是道德上的错误；

• 祈求祂把圣经的真理，就像地狱，天堂，变为对你来说是真实的，既是可怕的，又是奇妙的——足够的真实以致可以感觉的到；

• 祈求祂开你的眼睛，看见属灵世界的荣耀，“那里有基督坐在神的右边”；

• 祈求祂给你一个对在上帝里面巨大喜乐的渴望如此的强大以便让罪恶的快乐变得令人恶心；

• 祈求祂把你和你妻子之间的亲密快乐转变为对天堂无尽喜乐的预尝。

  
  
  

当你祷告的时候，抬起你的眼睛，把它们望向那深蓝的天空；把它们望向滚滚白云的灿烂洁白之中；让它们望向夜空遍布星星的暗黑之中；把你的眼睛放在烟云缭绕的群山之中；把你的眼睛放在已经流淌千年之久的大河之中；把你的眼睛放在不知不觉之中生长得越发强壮的有力大树上；放在橘黄色的金针花中；放在紫色的葡萄藤上面；放在金黄色的雏菊上面；定睛在黄昏中无涟漪的湖泊上面；定睛在海洋巨大的弓形天际线上面。

让你的眼睛离开你的电脑，离开你的镜子，离开你的痛苦，离开你已经破产的梦想，离开你自我怜悯的情欲。上帝正在对你说话。祂挥舞着千百的旗帜来吸引你的注意力。祂将要给你的远超过你曾经所品尝到，感受到的和梦想到的。为了满足祂的子民，祂用永不消逝的喜乐，亘古常新的美丽来付上的代价是巨大的。千万不要把祂逼走了。

---

原文地址：

http://www.desiringgod.org/articles/husband-lift-up-your-eyes

< END >

欢迎在留言区与我们分享您的感动

如果您喜欢这篇文章，请记得给我们点赞哦！

约翰·派博，渴慕神网站的创始人和教师，伯利恒学院和神学院的名誉校长，他担任明尼苏达州明尼阿波利斯市伯利恒浸信会主任牧师33年。他是超过50本书的作者，包括《渴慕神》、《至高喜乐的传承》、《十点十分的盛宴》等等。

译者：张威，90后传道人

（点击下方标题即可阅读）